Türkçe - İngilizce
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Eşanlam
Hakkımızda
Araçlar
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
Işıkları Söndür
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Eşanlam
Araçlar
Hakkımızda
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
EN-TR
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Türkçe - İngilizce
Geçmiş
ne oldu
"ne oldu"
teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 106 sonuç
Kategori
Türkçe
İngilizce
Phrases
1
İfadeler
(birine veya bir şeye) ne oldu
what has become of (someone or something)?
expr.
2
İfadeler
(birinin veya bir şeyin) sonu ne oldu
what has become of (someone or something)?
expr.
3
İfadeler
(birine veya bir şeye) ne oldu
what became of (someone or something)?
expr.
4
İfadeler
(birinin veya bir şeyin) sonu ne oldu
what became of (someone or something)?
expr.
5
İfadeler
ne oldu ki
what happened
expr.
Proverb
6
Atasözü
neydi ne oldu
how the mighty have fallen
7
Atasözü
neydi ne oldu
how the mighty are fallen
Colloquial
8
Konuşma Dili
bil bakalım ne oldu?
guess what happened?
expr.
9
Konuşma Dili
bil bakalım ne oldu?
guess what?
expr.
10
Konuşma Dili
ne oldu yine?
now what?
expr.
11
Konuşma Dili
şimdi ne oldu?
now what?
expr.
12
Konuşma Dili
peki daha sonra ona ne oldu?
so what happened to her?
expr.
13
Konuşma Dili
tahmin et ne oldu
guess what
expr.
14
Konuşma Dili
(bir şey) ne oldu?
what has (someone) done with (something)?
expr.
15
Konuşma Dili
(birine/bir şeye) ne oldu?
whatever happened to (someone or something)?
expr.
16
Konuşma Dili
bil bakalım, ne oldu
(well) what do you know
expr.
17
Konuşma Dili
(birine) ne oldu?
what's with (someone)?
expr.
18
Konuşma Dili
birine/bir şeye ne oldu?
what's with someone or something?
expr.
19
Konuşma Dili
birine ne oldu?
what's with somebody?
expr.
20
Konuşma Dili
ne oldu?
what is it?
expr.
21
Konuşma Dili
eski (birine) ne oldu?
who are you, and what have you done with (someone)
expr.
22
Konuşma Dili
ne oldu?
what (in) the devil?
expr.
23
Konuşma Dili
ne oldu?
what (in) the dickens?
expr.
24
Konuşma Dili
(bir şey) en son ne zaman oldu hatırlamıyorum
I can't remember the last time (something happened)
expr.
25
Konuşma Dili
ne yapsam hata oluyor (oldu olacak nefes de almayalım bari)
pardon me for doing something
expr.
26
Konuşma Dili
ne oldu?
what in sam hill?
expr.
27
Konuşma Dili
ona ne oldu?
what's got into him/her?
expr.
28
Konuşma Dili
ona ne oldu?
what's gotten into him/her?
expr.
29
Konuşma Dili
'-e ne oldu?
what's with
expr.
30
Konuşma Dili
ne yapsam hata oluyor (oldu olacak nefes de almayalım bari)
(well,) pardon me for breathing!
exclam.
31
Konuşma Dili
ne yapsam hata oluyor (oldu olacak nefes de almayalım bari)!
(well,) pardon me for living!
exclam.
32
Konuşma Dili
bil bakalım ne oldu
surprise, surprise
exclam.
33
Konuşma Dili
ne oldu!
and what
exclam.
Idioms
34
Deyim
dünyaya ne oldu böyle?
what's the world coming to?
expr.
35
Deyim
ne yapsam hata oluyor (oldu olacak nefes de almayalım bari)
pardon me for breathing
expr.
36
Deyim
ne oldu?
what in (the) sam hill?
expr.
Speaking
37
Konuşma
allah aşkına sana ne oldu?
what on earth happened to you?
expr.
38
Konuşma
az önce ne oldu biliyor musun?
do you know what just happened?
expr.
39
Konuşma
bu ne zaman oldu?
when did this happen?
expr.
40
Konuşma
bu dünyaya ne oldu?
what happened to this world?
expr.
41
Konuşma
böyle düşünmene ne sebep oldu?
what makes you think so?
expr.
42
Konuşma
bana ne oldu?
what happened to me?
expr.
43
Konuşma
bir arkadaşınla görüşmeyeli ne kadar oldu?
when's the last time you saw a friend?
expr.
44
Konuşma
bugün ne oldu?
what happened today?
expr.
45
Konuşma
bana ne oldu?
what's happened to me?
expr.
46
Konuşma
bilin ne oldu?
guess what?
expr.
47
Konuşma
eline ne oldu?
what happened to your hand?
expr.
48
Konuşma
gözüne ne oldu?
what happened to your eye?
expr.
49
Konuşma
evine ne oldu?
what happened to your house?
expr.
50
Konuşma
evinize ne oldu?
what happened to your house?
expr.
51
Konuşma
elbisene ne oldu?
what happened to your dress?
expr.
52
Konuşma
fikrini değiştirmesine ne neden oldu
what made him change his mind
expr.
53
Konuşma
eve gittiğinde ne oldu?
what happened when you got home?
expr.
54
Konuşma
en son ne zaman bir kız arkadaşın oldu
when was the last time you had a girl friend
expr.
55
Konuşma
eskisine ne oldu?
what happened to the old one?
expr.
56
Konuşma
fikrini/fikrinizi değiştirmene/değiştirmenize ne sebep oldu?
what caused/led you to change your mind?
expr.
57
Konuşma
fikrini/fikrinizi değiştirmene/değiştirmenize ne neden oldu?
what caused/led you to change your mind?
expr.
58
Konuşma
ışığa ne oldu?
what happened to the light?
expr.
59
Konuşma
ne zaman mimar oldu?
when did he become an architect?
expr.
60
Konuşma
ne oldu bilmiyorum
I don't know what happened
expr.
61
Konuşma
ne oldu bugün?
what happened today?
expr.
62
Konuşma
neden ne oldu?
why, what happened?
expr.
63
Konuşma
ne oldu yine?
what now?
expr.
64
Konuşma
ne demek ne oldu?
what do you mean what happened?
expr.
65
Konuşma
ne oldu sana?
what happened to you?
expr.
66
Konuşma
koluna ne oldu?
what happened to you arm?
expr.
67
Konuşma
kötü görünüyorsun ne oldu?
you look bad what happened?
expr.
68
Konuşma
ne oldu size?
what happened to you?
expr.
69
Konuşma
ne oldu bana?
what happened to me?
expr.
70
Konuşma
ona ne oldu?
what happened to him?
expr.
71
Konuşma
ona ne oldu?
what happened to her?
expr.
72
Konuşma
ne oldu?
what happened?
expr.
73
Konuşma
ne çabuk akşam oldu
how fast it got dark!
expr.
74
Konuşma
ne oldu?
what happened?
expr.
75
Konuşma
ne oldu?
what's up?
expr.
76
Konuşma
ne oldu bana?
what's happened to me?
expr.
77
Konuşma
ne çabuk akşam oldu
how quick it got dark!
expr.
78
Konuşma
ne olduğunu gören oldu mu?
anyone see what happened?
expr.
79
Konuşma
ne oldu?
what's wrong?
expr.
80
Konuşma
ne oldu anlamadım
I don't understand what has happened
expr.
81
Konuşma
ne kadar oldu?
how long has it been?
expr.
82
Konuşma
sana ne oldu?
what happened to you?
expr.
83
Konuşma
sizin aranızda ne oldu?
what's up with you guys?
expr.
84
Konuşma
sana ne oldu
what happened to you
expr.
85
Konuşma
sana ne oldu?
what happened to you?
expr.
86
Konuşma
sonra ne oldu?
what happened next?
expr.
87
Konuşma
soygun ne zaman oldu?
when did the robbery happen?
expr.
88
Konuşma
ve ne oldu biliyor musunuz?
and you know what happened?
expr.
89
Konuşma
yüzüne ne oldu senin?
what happened to your face?
expr.
90
Konuşma
yüzüne ne oldu?
what happened to your face?
expr.
91
Konuşma
yüzüne ne oldu?
what's wrong with your face?
expr.
92
Konuşma
Ne olduysa oldu
what happened happened
expr.
Military
93
Askeri
nedir-ne oldu kodu
what luck?
i.
Slang
94
Argo
ne oldu öyle?
what the hell just happened?
expr.
95
Argo
ne oldu böyle?
what the hell happened?
expr.
96
Argo
ne oldu?
what the deuce?
expr.
97
Argo
ne oldu?
what's the dilly?
expr.
98
Argo
ne oldu?
what's the dealy?
expr.
99
Argo
ne oldu?
whatsamatta
expr.
100
Argo
ne oldu?
what (in) the hell?
exclam.
101
Argo
ne oldu?
what the devil?
exclam.
102
Argo
ne oldu?
what the hell?
exclam.
Modern Slang
103
Modern Argo
e sonra ne oldu?
and then what
expr.
104
Modern Argo
ne oldu peki sonra?
and then what
expr.
105
Modern Argo
e sonra ne oldu?
and then what happened?
expr.
106
Modern Argo
ne oldu peki sonra?
and then what happened?
expr.
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of ne oldu
×
Terim Seçenekleri
Çeviri Öner / Düzelt
Fransızca İngilizce Sözlük
İspanyolca İngilizce Sözlük
Almanca İngilizce Sözlük
İngilizce Eşanlam Sözlük
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy